Các thuật ngữ tiếng anh trong xử lý nước

 MỘT SỐ THUẬT NGỮ TIẾNG ANH CHUYÊN NGÀNH MÔI TRƯỜNG

Chi tiết:

https://ogieo.com/thuat-ngu-tieng-anh-chuyen-nganh-xu-ly-nuoc/

Thuật ngữ tiếng anh chuyên ngành xử lý nước

STT	English	Việt Nam
1	Absorption field	Mương hấp thụ xử lý nước từ bể tự hoại
2	Absorption/absorbent	(sự, quá trình) Hấp thụ/chất hấp thụ
3	Acid deposition	Lắng đọng axit
4	Acid rain	Mưa axit
5	Acid-forming bacteria	Vi khuẩn lên men tạo acid trong quá trình phân hủy kỵ khí chất hữu cơ
6	Activated carbon	Than hoạt tính
7	Activated sludge	Bùn hoạt tính
8	Activated sludge return	Hồi lưu bùn hoạt tính
9	Activated sludge waste	Bùn hoạt tính thải bỏ
10	Acute toxicity	Độc tính cấp
11	Adsorption/adsorbent/adsorbate	(sự, quá trình) Hấp phụ/chất hấp phụ/chất bị hấp phụ
12	Advanced treatment	Xử lý bậc cao
13	Aeration	Sục khí, thông khí [xử lý nước thải], làm thoáng [xử lý nước]
14	Aeration tank	Bể thông khí, bể làm thoáng, hiếu khí
15	Aerobic attached growth treatment process	Quá trình xử lý sinh học hiếu khí dính bám
16	Aerobic attached-growth treatment process	Quá trình xử lý sinh học hiếu khí thể bám
17	Aerobic suspended-growth treatment process	Quá trình xử lý sinh học hiếu khí thể lơ lửng
18	Aerosol	Sol khí – hệ phân tán lỏng và rắn trong môi trường khí.
19	Air compressors	Máy nén không khí
20	Waste water treatment system	Hệ thống xử lý nước thải
21	Air diffuser	Thiết bị phân phối khí
22	Air pollution	Ô nhiễm không khí
23	Air pollution control	Kiểm soát ô nhiễm không khí
24	Air quality	Chất lượng không khí
25	Air quality index	Chỉ số chất lượng không khí
26	Air stripping	Quá trình đuổi khí (khỏi nước, nước thải) bằng cách sục không khí
27	Airlift	Bơm (nước, nước thải) dùng khí
28	Algae	Tảo
29	Algal bloom	Nở hoa tảo, sự phát triển bùng nổ tảo
30	Alkaline	(có tính) kiềm
31	Alkalinity	Độ kiềm
32	Alum	Phèn nhôm (nhôm sulfat)
33	Ambient air	Không khí xung quanh
34	Ammonification	Ammoni hóa (phân hủy nitơ hữu cơ thành ammoni bởi vi khuẩn)
35	Anaerobic	Kỵ khí
36	Anaerobic sludge digestion	Phân hủy bùn kỵ khí
37	Aquaculture	Nuôi trồng thuỷ sản
38	Aquatic	(thuộc về) nước
39	Aqueduct	Kênh dẫn nước
40	Assimilative capacity	Khả năng tự làm sạch (của vực nước)
41	Auxiliaty tank	Bình phụ; thùng phụ
42	Backwash wastewater	Nước thải rửa ngược
43	Bag house	Thiết bị lọc túi vải, lọc tay áo [xử lý khí thải]
44	Bar rack, bar screen	Song chắn rác
45	Basin	Bể, lưu vực [sông]
46	Baterium/bacteria	Vi khuẩn
47	Benthic	(thuộc về) đáy
48	Biochemical oxygen demand (BOD)	Nhu cầu oxy sinh hóa
49	Biodiversity	Đa dạng sinh học
50	Biofiltration	Lọc sinh học
51	Biological nutrient removal	Xử lý chất dinh dưỡng bằng phương pháp sinh học
52	Boiler	Nồi hơi
53	Breakpoint chlorination	Clo hóa điểm tới hạn
54	Burn	Cháy
55	Catch tank	Bình xả
56	Centrifugal thickened sludge	Bùn nén cơ khí
57	Centrifuge	Ly tâm
58	Charging tank	Bình nạp
59	Chemical	(thuộc về) hoá học; chemicals: hóa chất
60	Chemical oxygen demand (COD)	Nhu cầu oxy hóa học
61	Chlorination contact chamber	Bể tiếp xúc clo
62	Clarifier	Thiết bị lắng, bể lắng
63	Clarify	Làm trong, lắng
64	Clarifying tank	Bể lắng, bể thanh lọc